Regulation of the CSF 2024 competition game
Contests Les Coupons de Saint Pierre Special Salon CSF
Article 1
-Organization Sarl Les Coupons de Paris
Headquarters: 36 boulevard Bonne Nouvelle 75010 Paris
boutique@lescouponsdesaintpierre.fr
Tel: 01 42 93 51 46
SIRET 500 887 344,00017
VAT number fr 27,500 887 344
Free competition without obligation to purchase on the site http://www.lescaupansdesaintpiarra.com/fr/
These regulations define the legal rules applicable to this competition. The indications given to Internet users as you go on the screen on the course of the competition complements this regulation.
Article 2
-Participation
This competition is open to any natural person, residing in France and abroad subject to the agreement of the legal representative (s) for minors.
Article 3
-Durated and principle
This competition will take place from Wednesday, November 27 to December 01, 2024 midnight.
To participate, just:
-Register on the Google form (QR-Code available at the CSF 2024 fair) by entering its contact details (name, first name, e-mail and telephone address).
The competition is limited to one questionnaire per person. Multiple participations will be eliminated without notice. At the end of the competition, the winners will be appointed following a draw.
Article 4
-Dotation
Lot 1: 1 EXPERIENCE 500 sewing machine worth € 699
Lot 2: 1 voucher of € 300 to be used on the site les-coupons-de-saint-teri.fr
Lot 3: 1 VIP visit to our stock of fabrics in Paris + shopping offered (value € 100).
Lot 4: 1 Good for a sewing workshop worth € 59 on the site Atelierdes coupons.fr
Lot 5: 1 M&T Couture box x LCDSP: special party "my top cache heart" worth € 29 99
There will be 5 winners.
Article 5
-Modities for delivery of endowments
The winners will be informed of their gain by email in the week following the end of the competition. Once their postal address given they will receive their prizes by post.
Participants all authorize checks concerning their identity and their contact details. Any indication of identity or false or erroneous address will automatically lead to the elimination of the participant in the competition.
Article 6
-Designation of winners:
The winners will be drawn among the participants who respected the rules of the game.
The winners will be warned directly by email.
Article 7:
-Promotion and advertising
By the mere fact of his participation in this game, each winner authorizes in advance
organizing companies to publish its name and on the occasion of the announcement of
results and for any promotion operation linked to this competition, including on
other supports than the Internet (press ...), in France and around the world for
duration of protection of rights, without this use being able to open the right to
any remuneration or compensation whatsoever.
Article 8:
-On January 6, 1978
By participating in the game, participants accept that nominal information
entries for the participation of the game are integrated into the company file
Organizer and reused by her internal services. Participants have the right to access, modify and delete personal data
Concerning, in accordance with the law of January 6, 1978 by writing to: The coupons of Saint Pierre 36 boulevard Bonne Nouvelle 75010 Paris
Article 9
-Maspayment / force majeure / extension reserve
The company Les Coupons de Saint Peter cannot incur any responsibility if, in the event of force majeure or of events independent of its will, it was led to cancel this game, to reduce, extend it, report it or modify its conditions; His responsibility cannot be engaged thereby. Additives, or in the event of force majeure of modifications to these regulations may, possibly intervene during the game. They will be considered as annexes to these regulations and deposited in the depositary study of these regulations.
The Organizing Company cannot be held responsible for congestion
of the Internet network, the quality of the equipment of Internet users, nor the quality of their mode of access which could have repercussions on the delivery time of responses or on the connection time necessary for participation. The responsibility of the Organizing Company cannot be engaged if participation in the game have not been recorded or are impossible to check or decrypt.
The responsibility of the organizing company cannot be incurred:
-If a participant was accidentally disconnected by the telephone operator or his Internet access provider
-Is a participant forgot to grasp his contact details;
-If a participant suffered any technical failure (poor condition of the line, the handset);
-If a technical failure of the telematic server or the Dustandard Game telephone station prevented a participant from accessing the competition
-In case of EDF or server incident
Participation in the internet competition implies the knowledge and acceptance of the characteristics and limits of the technologies used by the Internet and the technologies linked to it, in particular with regard to technical performance, response times to consult, question or transfer information, risks of interruption, and more generally, the risks inherent in any connection and transmission, the lack of protection of certain data against possible diversions and the risks of contamination by possible viruses circulating on the network. Consequently, the organizer cannot under any circumstance be held responsible, without this list being limiting:
-In case of delivery of postal shipments
-Du content of the services consulted on the site and, in general, any information and/or data disseminated on the services consulted on the site;
-de the transmission and/or reception of any data and/or information on the Internet
-de any malfunction of the Internet network preventing the smooth running/functioning of the game
-failure of any reception material or communication lines;
-loss of all email and/or data;
-the routing problems;
-Du operation of any software;
-the consequences of any virus, computer bug, anomaly, technical failure;
-Dey any damage caused to a player's computer;
-An any technical, hardware and software failure of some kind, having prevented or limited the possibility of participating in the game or having damaged the system of a player. It is specified that the organizer cannot be held responsible for any direct or indirect damage resulting from an interruption, a dysfunction whatever it is, a suspension or the end of the game, for any reason, or even any direct or indirect damage which would result, in any way, from a connection to the website. It is up to any player to take all appropriate measures to protect his own data and/or software stored on his computer equipment against any damage.
The connection of anyone to the site and the participation of players in the game
-Concours is done under their sole responsibility.
It is agreed that the organizer will be able to claim, in particular for proof of any act, fact or omission, programs, data, files, records, operations and other elements (such as monitoring reports or other states) of nature or in computer or electronic format or support, established, received or kept directly or indirectly by the organizers, in particular in its information systems, in relation to the use of its website. The players undertake not to contest the admissibility, validity or the probative force of elements of nature or in format or format aforementioned computer or electronic support, on the basis of any legal provision whatsoever and which would specify that certain documents must be written or signed by the parties to constitute proof. Thus, the elements considered constitute evidence and, if they are produced as means of evidence by the organizers in any contentious or other procedure, they will be admissible, valid and opposable between the parties in the same way, under the same conditions and with the same convincing force as any document which would be established, received or kept in writing. The Organizing Company cannot be held responsible for the possible delay in the delivery of the voucher, or a routing error or the loss of it during its shipment.
Article 10
-In case of fraud or suspicion of fraud
The organizing company may suspend and cancel the participation of one or more players (s), in the event of a suspicious behavior which may be exhaustive: the implementation of an automated voting system, an attempt to force the organizers' servers a multiplication of accounts, etc. The organizing company is the sole decision -maker of the exclusion or reinstatement of the players concerned with regard to the information in its possession. In the event of a sanction or complaint, participants should be provided that they have adopted behavior in accordance with these regulations. The responsibility of the organizing company cannot be engaged in this respect.
In order to safeguard the same chances of all the participants in this game, the Organizing Company reserves, the right not to allocate allocations to fraudsters and/or to continue the authors of these frauds before article 323-2 of the Criminal Code before the competent jurisdictions: "The fact of obstructing or distorting the functioning of an automated data processing system is punished with five years of prison and € 75 000 fine ”. The organizing company may cancel all or part of the game, if it appears that frauds have intervened in any form, especially in a computer.
Article 11
-Department of regulations
Participants in this competition accept all of these regulations.